PR中文字幕乱码怎67194？别慌！实测有效的3大解决妙招

为什么你的PR总是吃不下SRT字幕？

每次导入SRT字幕都要面对满屏的"火星文"，这种情况主要源自三个致命伤：编码格式打架、字体设置错乱、软件适配冲突。根据实际测试，80%的乱码现象都与编码有关——我们常用的记事本默认ANSI编码，而PR最认的是UTF-8格式[解决PR导入srt字幕乱码问题的两种方法 - 酷米网](https://www.kmw.com/news/7859208.html)。

万能急救包：记事本里藏着解药

• 步骤1：对着字幕文件右键→用记事本打开
• 步骤2：点击另存为→右下角编码选择UTF-8（带BOM或不带）
• 步骤3：拖回PR重新导入测试效果

这个方法实测能解决60%以上的基础乱码问题[pr导入字幕文件乱码怎么办 - 百度经验](https://jingyan.baidu.com/article/6d704a13db5b3869db51cace.html)。当遇到部分特殊符号仍显示不全时，建议试试UTF-8无BOM编码版本，这个模式对换行符和标点的兼容性更好。

根治顽固病例：字体配置大改造

遇到用编码转换也没救的离奇乱码，很可能是PR的中文字体库出了问题。按这个药方处理：

1. 打开C:\Program Files\Common Files\Adobe\Fonts
2. 找到AdobeFntXX.lst配置文件（XX对应软件版本）
3. 用文本编辑器搜索"FamilyName"字段
4. 把"SimHei"这类英文标识改成黑体/微软雅黑等中文名称

这个调整能让PR正确识别中文字体库[Adobe Premiere中文字幕显示乱码怎么办 - 百度经验](https://jingyan.baidu.com/article/b907e627783d9046e7891c98.html)，尤其适合处理部分文字显示为方框的情况。

高阶玩家必杀技：双软件组合拳

准备Arctime+格式工厂这个黄金搭档：

工具	作用	耗时
Arctime	重新封装字幕流	2分钟
格式工厂	转换视频容器格式	3-5分钟

先用Arctime把SRT转成XML格式字幕，再通过格式工厂将视频转为MP4容器格式。这种转码组合拳能绕过PR对某些特殊格式的排斥[srt格式导入pr乱码_字幕文件显示乱码怎么办 网易导出的srt...](https://blog.csdn.net/weixin_30701169/article/details/112866810)。

预防胜于治疗：字幕制作三原则

• 命名规范：避免使用中文+特殊符号文件名
• 编码统一：从剪辑到导出全程保持UTF-8编码
• 字体预装：在PR里提前加载常用字幕字体

建议在制作SRT文件时直接用Notepad++这类专业编辑器，在首行添加::ENCODING=UTF-8::声明语句[srt格式导入pr乱码_PR软件导入字幕文件后显示乱码如何解决...](https://blog.csdn.net/weixin_33850554/article/details/113543202)。