字幕乱码的日常崩溃瞬间
用Premiere Pro剪视频的朋友，十有八九都见过“PR中文字幕乱码怎67194”这种让人血压飙升的弹窗。上周朋友小李就差点被逼疯——甲方急着要宣传片，导出的视频字幕全变成火星文，错误代码67194像个冷笑话挂在屏幕中间。更气人的是，重启软件、重装字体、甚至重启电脑都没用！其实这类问题背后，往往藏着几个不起眼的小细节。
错误代码67194的真实身份
先扒一扒这个神秘数字的底细。67194其实是Adobe官方认证的“编码冲突专属代码”。就像不同国家的人说不同语言会鸡同鸭讲，当PR读取的字幕文件编码格式（比如UTF-8、GBK）和系统语言设置、工程预设不一致时，文字就会像被外星人加密了一样。
- 用记事本打开SRT文件，右下角显示ANSI编码？危险！
- 工程文件创建时选了英文字幕模板？埋雷！
- 从MAC电脑传来的字幕拖进Windows系统？炸了！
三招教你原地复活字幕
遇到乱码千万别急着砸键盘，试试这些五分钟急救包：
- 强制修改编码：用记事本打开字幕文件→另存为→编码选UTF-8带BOM
- 工程设置校准
网友留言（0）